Akşam pencereden bakıyorum.
Parlıyor, deniz feneri limanda.
.
İlk o görünür denizde.
Fırtınadayken gemiler.
.
Işık hızıyla döner ekseni etrafında.
Deler geçer bu karanlığı.
.
Şüpheye bırakmaz başka seçenek.
Kurtulurum kederden.
..
Ah görebilseydim.
Gemilerin gördüğü her şeyi.
.
Yolculuklarında camın arkasından.
Yaklaştıkça uzak diyarlar.
.
Yürüyorum, gecenin içinde el yordamıyla.
Yürüyorum dağı taşı aşarak.
.
Bana çarpan şey.
Nimet ya da gürültü
Hangisi kaderimdi.
.
Bunun bilinmeyeceğini bilerek.
Yürüyorum yolumda.
Bu böyle olmalı.
.
Ufku görüyorum geceleri.
Çoktan.
Çoktan yandı kulenin ışığı.
Zaira Aminova
Almancadan Türkçeye çeviri
Molla Demirel
